Скачать книгу в формате .docx

НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ КОНЪЮНКТУРНЫЙ ИНСТИТУТ МВТ СССР


РАЗВИТИЕ ЭКОНОМИКИ СТРАН НАРОДНОЙ ДЕМОКРАТИИ АЗИИ


(ОБЗОР ЗА 1956 г.)


ВНЕШТОРГИЗДАТ


МОСКВА — 1957


АВТОРЫ ОБЗОРА


ВВЕДЕНИЕ - КАПЕЛИНСКИЙ Ю. Н.


КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА.

Введение - КАПЕЛИНСКИЙ Ю. Н.

Промышленность — ПЕКШЕВ Ю. А., АВСЕНЕВ Ю. М.

Сельское хозяйство — СЫЧЕВ В. Г., СЕНИН В. П.

Транспорт — КИСВЯНЦЕВ Л. А.

Внутренняя торговля — КАПЕЛИНСКИЙ Ю. Н.

Финансы — ЗЫКОВ А. А.

Внешнеэкономические связи — НЕТРУСОВ А. А.

Подъем материального благосостояния трудящихся — ШВЕЦОВ Н. И.


КОРЕЙСКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА - КАРШИНОВ Л. Н.

МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА - ЯКИМОВА Т. А.

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ - КАЛАШНИКОВ А. А.


В подготовке материалов к обзору принимали участие также ВОЛКОВ Д. А. и МИЛОНОВ В. С.

Под редакцией СЛАДКОВСКОГО М. И. и КАПЕЛИНСКОГО Ю. Н.


СОДЕРЖАНИЕ1

1 Это текст содержания из оригинала, чтобы было понятно какие части в книге отсутствуют (стр. 17-292).

ВВЕДЕНИЕ … 5

КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА16

Промышленность (21). Сельское хозяйство (104). Транспорт (146). Внутренняя торговля (163). Финансы (169). Внешнеэкономические связи (175). Подъем материального благосостояния трудящихся (212).

КОРЕЙСКАЯ НАРОДНО-ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА227

Промышленность и транспорт (229). Сельское хозяйство (249). Внутренняя торговля (255). Государственный бюджет (257). Внешнеэкономические связи (259). Подъем материального благосостояния трудящихся (266).

МОНГОЛЬСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА271

Сельское хозяйство (272). Промышленность (276). Транспорт (281).

Финансы (283). Внешнеэкономические связи (285). Подъем материального благосостояния трудящихся (290).

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ293

Сельское хозяйство (295). Промышленность и транспорт (302). Внешнеэкономические связи (308). Подъем материального благосостояния трудящихся (314).


Оглавление


ВВЕДЕНИЕ


Истекший 1956 год ознаменовался новыми крупными успехами стран социалистического лагеря в развитии экономики и культуры, в подъеме материального благосостояния трудящихся.

В феврале прошлого года состоялся XX съезд Коммунистической партии Советского Союза, имеющий всемирно-историческое значение. Съезд разработал грандиозный план шестой пятилетки, принял целый ряд важнейших политических установок, направленных на дальнейшее укрепление и развитие социалистической системы хозяйства, осудил культ личности, а также сформулировал ряд принципиальных положений, касающихся современного международного развития. К их числу относятся положения о мирном сосуществовании двух систем, о возможности предотвращения войн в современную эпоху и о формах перехода различных стран к социализму.

Правительства Советского Союза, Китайской Народной Республики и других стран народной демократии, проводя последовательно миролюбивую политику, продолжали в прошлом году свою борьбу за мир и смягчение международной напряженности. Нормализация отношений между СССР и Японией привела к известному оздоровлению обстановки на Дальнем Востоке. Значительное развитие получили личные контакты между государственными деятелями различных стран. Плодотворно развивался также начатый по инициативе Верховного Совета СССР обмен парламентскими делегациями, расширялись экономические и культурные связи стран социалистического лагеря как между собой, так и с капиталистическими странами.

Известное ослабление международной напряженности в 1955 г. и первой половине 1956 г. создало условия для того, чтобы сдвинуть с мертвой точки дело разоружения. В связи с этим правительство Советского Союза пошло на одностороннее сокращение своих вооруженных сил на 1 840 тыс. человек, соответственно уменьшив расходы на оборону. В январе 1956 г. Советский Союз передал Финляндии свою военную базу в Порккала-Удд. В ноябре прошлого года Советское правительство выдвинуло новые важные предложения о разоружении, существенно облегчающие соглашение по этому важнейшему вопросу.

Значительно сократили свои вооруженные силы и военные расходы в прошлом году также Китайская Народная Республика, Польша, Чехословакия и другие страны народной демократии.

Однако мирная инициатива Советского Союза и других стран социалистического лагеря не была поддержана западными державами, «которые попытались путем насильственных действий изменить в свою пользу соотношение сил на мировой арене, расшатать единство стран социализма и укрепить свои пошатнувшиеся позиции на Ближнем Востоке. Спровоцированный империалистическими кругами западных держав контрреволюционный мятеж в Венгрии, а также агрессия Англии, Франции и Израиля против Египта вызвали в конце 1956 г. ухудшение международной обстановки и новое усиление международной напряженности. Однако расчеты империалистов провалились. В Египте агрессоры потерпели полное военное, экономическое и морально-политическое поражение. В Венгрии народ под руководством Венгерской социалистической рабочей партии и Революционного Рабоче-Крестьянского правительства при помощи Советского Союза быстро разгромил фашистскую контрреволюцию.

Поражение империалистов в Египте и Венгрии, явившееся крупным провалом политики «с позиции силы», показало, что силы мира в состоянии обуздать поджигателей войны и добиться прекращения агрессии и что единственной реалистической политикой является политика мирного сосуществования государств с различным общественным строем.

Вместе с тем события в Египте и Венгрии заставляют миролюбивые государства усилить свою бдительность в отношении происков врагов мира и безопасности народов. Важнейшим фактором, способствующим укреплению дела мира, является сплочение всех социалистических государств и дальнейшее укрепление дружбы между ними.

Так же как и для всего лагеря социализма, 1956 год явился годом новых успехов в развитии стран народной демократии Азии, успешно осуществляющих переход от колониальной и полуколониальной экономики к социализму.

Для Китайской Народной Республики истекший год был годом завершения в основном социалистических преобразований в сельском хозяйстве, кустарной промышленности, частной промышленности и торговле. Тем самым социалистическая революция в Китае одержала решающую победу.

В то же время истекший год явился годом общего подъема народного хозяйства КНР. Валовая продукция промышленности возросла на 31 % по сравнению с 1955 г. План 1956 г. был перевыполнен на 7%; превышены были также первоначальные задания первого пятилетнего плана на 1957 г. В области сельского хозяйства, несмотря на серьезные стихийные бедствия, сбор основных сельскохозяйственных культур увеличился по сравнению с предыдущим годом, а производство зерновых достигло уровня, намеченного пятилетним планом на 1957 г. Объем капитального строительства в 1956 г. превысил показатели предыдущего года на 62,8% и был равен общему объему капитального строительства в 1953 и 1954 гг., вместе взятых.

Развитие производства дало возможность осуществить дальнейшее улучшение жизни народа. Покупательная способность населения повысилась почти на 16% по сравнению с 1955 г.

Были выполнены и перевыполнены годовые задания по объему розничного товарооборота и перевозкам грузов по железным дорогам.

Успехи, достигнутые в 1956 г., являются прочной базой для успешного выполнения и перевыполнения первого пятилетнего плана.

Крупнейшим событием в жизни страны явился состоявшийся в сентябре прошлого года VIII Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая. Съезд подвел итоги деятельности партии за 11-летний период, прошедший со времени VII съезда, и наметил программу дальнейшей борьбы за построение социализма в КНР.

В принятой съездом Резолюции по политическому отчету ЦК отмечается, что после решающей победы социалистической революции в КНР в основном разрешено противоречие между пролетариатом и буржуазией, положен конец системе классовой эксплуатации, создан социалистический общественный строй. Съезд сформулировал, что главными противоречиями внутри страны в настоящий момент являются: противоречие между требованием народа построить передовую индустриальную страну и действительностью отсталой экономики пока еще аграрного Китая, а также противоречие между быстро растущими экономическими и культурными потребностями народа и неспособностью современной экономики и культуры удовлетворить эти потребности народа. В условиях современного Китая эти противоречия являются конкретным выражением противоречия между передовым общественным строем и отсталыми общественными производительными силами.

В связи с наличием этих противоречий и необходимостью их разрешения съезд поставил задачу — превратить страну из отсталой, аграрной в передовую, индустриальную. В развитие этого общего положения в Резолюции съезда указывается, что для того, чтобы обеспечить решение этой основной задачи, необходимо в течение трех пятилеток или несколько большего периода времени создать в основном целостную промышленную систему, с тем чтобы промышленное производство занимало основное место в общественном производстве чтобы в промышленном производстве заметно преобладала продукция тяжелой промышленности, чтобы машиностроительная и металлургическая промышленность могла обеспечивать потребности расширенного социалистического воспроизводства, чтобы техническая реконструкция народного хозяйства получила необходимую материальную базу.

В области промышленности намечено и впредь придерживаться курса на преимущественное развитие тяжелой промышленности, концентрировать силы для развертывания строительства металлургической промышленности, машиностроения, электроэнергетики, угольной, нефтяной, химической промышленности и промышленности строительных материалов, активно создавать и развивать те отрасли тяжелой промышленности, которые в Китайской Народной Республике в настоящее время отсутствуют, либо развиты слабо, но в которых она крайне нуждается. К числу таких отраслей относятся металлургия высоколегированных сталей и редких металлов, производство крупногабаритных машин, специализированных станков и точных приборов, химическая промышленность органического синтеза, радиоэлектроника, мирное использование атомной энергии и т. д.

Наряду с развитием тяжелой промышленности будет также развиваться легкая промышленность, исходя из сырьевых и финансовых возможностей и потребностей рынка.

Съезд дал анализ современного состояния сельского хозяйства Китая и наметил основные пути дальнейшего увеличения сельскохозяйственного производства. В современных условиях, когда в стране еще нет крупной промышленности, производящей тракторы, сельскохозяйственные машины и минеральные удобрения, а также отсутствует возможность в больших масштабах поднимать целину и предотвращать стихийные бедствия, главным путем увеличения сельскохозяйственного производства является максимальное использование преимуществ коллективного ведения хозяйства и принятие мер по ирригационному строительству, улучшению почв и сортности сельскохозяйственных культур, внедрению сельскохозяйственных орудий новых типов, увеличению повторных посевов, улучшению методов обработки полей, борьбе с вредителями и болезнями растений, с тем чтобы повысить урожайность.

В области торговли съезд указал на необходимость сохранить в известных масштабах в рамках социалистического единого рынка свободный рынок, руководимый государством, и на необходимость постепенного урегулирования некоторых нерациональных цен, продолжая при этом сохранять общую стабильность цен.

Съезд детально обсудил много других вопросов экономического характера. По вопросу рационального размещения производительных сил съезд решил, что следует продолжать создание промышленных баз во внутренних районах и наряду с этим полностью использовать и рационально развивать экономику приморских районов, причем необходимо уделить особое внимание использованию имеющихся промышленных баз этих районов.

Большое внимание VIII съезд КПК уделил также задачам в области дальнейшего развития просвещения, науки, культуры и здравоохранения. Перед партийными и государственными органами поставлена задача помогать Академии наук и научно-исследовательским учреждениям министерств и ведомств, вузов и крупных

предприятий, предоставляя ученым необходимые условия для осуществления 12-летнего плана развития науки и добиваясь того, чтобы многие важнейшие отрасли науки и техники в кратчайшие сроки приблизились к передовому мировому уровню. В целях осуществления культурной революции поставлена задача постепенно и планомерно ликвидировать неграмотность и ввести всеобщее обязательное начальное обучение, а также организовать общеобразовательное и техническое обучение рабочих и служащих на предприятиях и в учреждениях.

Конкретным выражением установок партии на построение социализма в КНР явились Предложения VIII Всекитайского съезда Коммунистической партии Китая по второму пятилетнему плану развития народного хозяйства (1958—1962 гг.). В течение второй пятилетки намечено продолжать социалистическое строительство, завершить социалистические преобразования и обеспечить возможность построения в основном в течение примерно трех пятилеток целостной промышленной системы и превращения Китая из отсталой, аграрной в передовую, индустриальную державу.

Валовая продукция промышленности и сельского хозяйства увеличится примерно на 75% по сравнению с заданием первой пятилетки на 1957 г. При этом валовая продукция промышленности (включая кустарное производство) возрастет примерно в 2 раза, а валовая продукция сельского хозяйства —- на 35%. В результате роста промышленного и сельскохозяйственного производства национальный доход возрастет за пятилетие примерно в 2 раза. Это позволит ускорить социалистическое строительство и одновременно повысить среднюю заработную плату рабочих и служащих, а также доходы крестьян на 25—30%.

В соответствии с ростом производства и материального благосостояния народа объем розничного товарооборота увеличится на 50%.

Предложениями по второму пятилетнему плану развития народного хозяйства КНР намечена также широкая программа подготовки квалифицированных кадров для различных отраслей народного хозяйства. В течение пяти лет число выпускников высших учебных заведений будет доведено до 500 тыс. человек, что будет почти на 80% больше, чем в первой пятилетке. К концу 1962 г. число учащихся в высших учебных заведениях составит около 850 тыс. человек, т. е. почти вдвое больше, чем по плану на 1957 г.

Чтобы обеспечить набор учащихся в вузы и средние специальные учебные заведения и надлежащим образом удовлетворить потребности министерств и ведомств, заводов и фабрик, шахт и рудников в специальных кадрах и квалифицированных рабочих, намечено еще более расширить сеть неполных и полных средних школ. В то же время будет постепенно расширяться начальное образование. В предложениях ставится также задача добиваться ликвидации неграмотности во всех районах страны, планово и последовательно проводить реформу письменности, постепенно создавать рабоче-крестьянские начальные и средние школы с обучением без отрыва от производства, обеспечивать неуклонное повышение культурного уровня масс рабочих и крестьян.

Предложения VIII съезда по второму пятилетнему плану развития народного хозяйства представляют собой величественную программу дальнейшего подъема экономики и культуры народного Китая, программу завершения социалистических преобразований во всей стране. Эта программа встретила единодушное одобрение всего китайского народа.

Для Корейской Народно-Демократической Республики 1956 год явился последним годом трехлетнего плана восстановления и развития народного хозяйства КНДР на 1954—1956 гг. В результате самоотверженного труда корейского народа план был выполнен досрочно и к концу года перевыполнен в значительных размерах.

План 1956 г. предприятиями государственной и кооперативной промышленности КНДР выполнен на 111 %, а валовая продукция промышленности возросла на 27% по сравнению с 1955 г. и превысила в 2 раза довоенный уровень.

Решающие успехи достигнуты в преобразовании сельского хозяйства КНДР. К концу 1956 г. в сельскохозяйственных производственных кооперативах было объединено 80,9% всех крестьянских дворов и 77,9% всех пахотных земель. Тем самым социалистический уклад стал господствующим во всем народном хозяйстве страны.

Несмотря на стихийные бедствия, имевшие место в некоторых районах восточного побережья, план по валовому сбору зерновых был перевыполнен, а урожай превысил довоенный уровень. Значительно увеличилось поголовье скота.

Национальный доход в 1956 г. увеличился на 25% по сравнению с предыдущим годом. Это позволило повысить среднюю заработную плату рабочих, инженерно-технических работников и служащих на 17% по сравнению с 1955 г. Увеличились также натуральные и денежные доходы крестьян.

Развитие промышленности и сельского хозяйства, неоднократное снижение цен и рост доходов населения способствовали увеличению розничного товарооборота. План розничного товарооборота был выполнен государственной и кооперативной торговлей на 121 %, а объем товарооборота в ценах 1955 г. увеличился на 34%.

В апреле 1956 г. состоялся III съезд Трудовой партии Кореи, который подвел итоги деятельности партии за восемь лег, прошедших со времени II съезда, и наметил основное направление развития народного хозяйства страны в годы первой пятилетки (1957—1961 гг.).

В декабре истекшего года Кабинет министров КНДР утвердил план развития народного хозяйства на 1957 г. В соответствии с планом валовая продукция государственной и кооперативной промышленности увеличится на 22,2% по сравнению с 1956 г. и составит 239,6% по сравнению с уровнем 1949 г. Валовой сбор зерновых возрастет на 2,5%, перевозки грузов по железным дорогам увеличатся на 2,3%, розничный товарооборот — на 23,7%.

В Демократической Республике Вьетнам в истекшем году в основном была завершена земельная реформа (за исключением горных районов страны). Было окончательно ликвидировано помещичье землевладение, и миллионы крестьян получили землю.

Широкое распространение получили во вьетнамской деревне группы трудовой взаимопомощи — простейшие формы производственной кооперации. В конце 1956 г. в эти группы входило уже около 60% всех крестьянских дворов. Образован также ряд сельскохозяйственных производственных кооперативов. Наряду с производственными объединениями крестьян все более широкое распространение получает снабженческо-сбытовая кооперация, начата организация кредитных кооперативов.

В результате осуществления аграрных преобразований и широкого размаха ирригационного строительства сельское хозяйство ДРВ, несмотря на неблагоприятные метеорологические условия, добилось в 1956 г. значительных успехов. Перевыполнен план сбора риса, основной продовольственной культуры страны, а валовой сбор его превысил довоенный уровень на 18,1%.

Успешно восстанавливалось промышленное производство. Валовая продукция промышленности (включая кустарную) увеличилась почти в 3 раза по сравнению с 1955 г.

Больших успехов достиг вьетнамский народ в восстановлении и строительстве железных и шоссейных дорог, а также линий телеграфной и телефонной связи. За 1954—1956 гг. восстановлено 542 км железных дорог, 3 800 км шоссейных дорог, построено свыше 3 000 км телеграфных линий.

Основной задачей плана развития экономики Демократической Республики Вьетнам на 1957 г. остается восстановление и развитие всех отраслей сельскохозяйственного производства, помощь крестьянам в организации групп трудовой взаимопомощи, с тем чтобы подготовиться к проведению производственного кооперирования. В области промышленности намечено продолжать восстановительные работы и строительство новых промышленных предприятий для того, чтобы в 1958 г. промышленное производство превзошло уровень 1939 г. Большое внимание будет уделено развитию государственного сектора в промышленности, укреплению его ведущей роли. В то же время намечено полностью использовать все возможности кустарного производства и частной промышленности.

Новых успехов в развитии экономики и культуры своей страны, в осуществлении социалистических преобразований в сельском хозяйстве добились в 1956 г. трудящиеся Монгольской Народной Республики. Число сельскохозяйственных производственных объединений увеличилось к концу 1956 г. в 2 раза по сравнению с 1955 г. В объединения вступили 20% всех хозяйств, а обобществленное стадо достигло 18% от общего поголовья скота в республике.

В результате осуществленных Монгольской народно-революционной партией и правительством МНР мероприятий, направленных на подъем животноводства, поголовье скота увеличилось за год на 1 363 тыс. голов, или на 5,9%, по сравнению с 1955 г., в том числе в сельскохозяйственных объединениях на 18,2%. Значительно увеличились заготовки кормов, перевыполнен план строительства колодцев.

Новых успехов добилась промышленность Монгольской Народной Республики. Валовая продукция промышленности увеличилась в 1956 г. на 14,8% по сравнению с 1955 г., а объем промышленного производства в 1956 г. превысил уровень 1940 г. в 3 раза.

Наряду с успехами, достигнутыми в развитии экономики каждой из стран социалистического лагеря, 1956 год характеризовался дальнейшим сплочением этих стран, дальнейшим развитием социалистической системы мирового хозяйства, мирового социалистического рынка.

Основой единства стран социалистического лагеря является единство цели — построение социалистического, а затем и коммунистического общества на базе учения марксизма-ленинизма. Во всех странах социалистического лагеря основой общественного строя является общественная собственность на средства производства, исключающая возможность эксплуатации человека человеком, обеспечивающая возможность планового ведения хозяйства и ликвидации присущей капитализму анархии производства и разрушительных экономических кризисов.

Единство цели и интересов стран социалистического лагеря определяют собой новый тип экономических отношений, сложившихся в ходе их совместной борьбы за построение социализма. Отношения между всеми социалистическими государствами строятся на основе полного равноправия, уважения территориальной целостности, государственной независимости и суверенитета, невмешательства во внутренние дела друг друга. Вместе с тем эти отношения основываются на товарищеском сотрудничестве и взаимной помощи. Это позволяет поднимать ранее отсталые в экономическом отношении государства до уровня передовых, наиболее эффективно использовать естественные ресурсы каждой из стран и тем самым обеспечивать быстрое развитие экономики и культуры всех стран социалистического лагеря.

Наглядным подтверждением этих принципов явилась опубликованная 30 октября 1956 г. «Декларация Правительства СССР об основах развития и дальнейшего укрепления дружбы и сотрудничества между Советским Союзом и другими социалистическими государствами». Опубликование этой декларации имело важное значение для исправления отдельных ошибок и нарушений принципа равноправия, имевших ранее место в отношениях между социалистическими странами. Декларация Советского правительства нашла полную поддержку со стороны правительства Китайской Народной Республики и правительств других стран народной демократии.

Преимущества социалистической системы международного разделения труда, обеспечивающей возможность широкой координации развития отдельных отраслей народного хозяйства каждой из стран социалистического лагеря, специализации и кооперирования производства с учетом экономических особенностей каждой страны, обеспечивают быстрые темпы развития народного хозяйства социалистических государств. В 1956 г. объем промышленной продукции СССР и стран народной демократии был в 4 раза больше, чем до второй мировой войны, в то время как в капиталистических странах он превышал довоенный уровень только на 90%. За последние пять лет темпы развития промышленности социалистических стран превышали темпы развития промышленности капиталистических стран в 2,6 раза.

Система экономического сотрудничества стран социалистического лагеря включает в себя координацию народнохозяйственных планов, широкое развитие внешней торговли в целях наиболее рационального использования в общих интересах экономических ресурсов каждого государства, научно-техническое сотрудничество, обмен производственным опытом и т. п.

Общность целей всех стран социалистического лагеря предполагает широкую и бескорыстную помощь менее развитым в экономическом отношении странам со стороны более развитых социалистических государств.

Для стран народной демократии Азии, которые пока еще являются в основном аграрными странами со слабо развитой промышленностью, особо важное значение имеет экономическое сотрудничество с такой могучей индустриальной державой, как Советский Союз, а также с другими странами народной демократии. Выступая с докладом на VIII Всекитайском съезде Коммунистической партии Китая, тов. Чжоу Энь-лай отметил, что «в период восстановления народного хозяйства и в период первого пятилетнего плана наша страна во всех областях получала огромную и искреннюю помощь со стороны Советского Союза, а также большую помощь братских стран. Такая помощь содействовала преодолению нами многих трудностей, позволила нашей стране довольно высокими темпами двигать вперед дело социалистического строительства».

Быстрый подъем экономики и расширение экономического сотрудничества между странами социалистического лагеря способствуют росту оборотов внешней торговли стран народной демократии Азии. В первом полугодии 1956 г. импорт Китая возрос на 20,5%, а экспорт — на 19,4% по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Оборот внешней торговли КНДР увеличился в 1956 г. на 36%, ДРВ — в 3 раза по сравнению с 1955 г.; увеличился также объем внешней торговли МНР. Доля стран социалистического лагеря во внешней торговле КНР превышает 80%. Почти вся торговля КНДР и ДРВ и вся торговля МНР ведется со странами социалистического лагеря.

Помимо поставок по соглашениям о товарообороте, Советский Союз и Китайская Народная Республика, так же как и другие страны социалистического лагеря, продолжали оказывать в 1956 г. безвозмездную помощь КНДР и ДРВ в восстановлении и развитии их народного хозяйства. В прошлом году заключено также соглашение о предоставлении Китаем безвозмездной помощи МНР в сумме 160 млн. руб. Все страны народной демократии Азии, наряду с другими странами социалистического лагеря, оказали значительную помощь венгерскому народу, пострадавшему от контрреволюционного фашистского мятежа.

Особенно важное значение для осуществления социалистической индустриализации в странах народной демократии Азии имеют поставки комплектного оборудования для строящихся и восстанавливаемых предприятий тяжелой и легкой промышленности. Так, импорт Китаем комплектного оборудования из Советского Союза, являющегося его основным поставщиком, увеличился в 1956 г. на 40% по сравнению с 1955 г. Большое количество комплектного оборудования Советский Союз поставляет также в КНДР, МНР и ДРВ. Помимо Советского Союза, поставщиками комплектного оборудования в страны народной демократии Азии являются ГДР, Чехословакия и некоторые другие европейские страны народной демократии.

Если в торговле с СССР и странами народной демократии Европы Китайская Народная Республика является крупным импортером промышленного оборудования, то в торговых отношениях с КНДР, ДРВ и МНР она выступает по преимуществу как экспортер готовых промышленных изделий, получая взамен промышленное и сельскохозяйственное сырье. Так, в КНДР Китай поставляет рыболовные суда и машинное оборудование, в ДРВ — оборудование для транспорта и связи, станки, хирургический инструмент, медикаменты и бумагу, в МНР — оборудование для текстильной и бумажной фабрик, электростанции и другие промышленные объекты, а также промышленные товары народного потребления.

Всемерно расширяя торговые отношения с социалистическими государствами, страны народной демократии Азии стремятся к развитию взаимовыгодной торговли и с капиталистическими странами. Враги мира и международного сотрудничества, проводя политику блокады и эмбарго, стремятся не допустить расширения этой торговли, пытаются изолировать народно-демократические государства, и в первую очередь Китайскую Народную Республику, от других государств Азии. Однако эта политика потерпела полный провал. Торговля КНР со странами Азии и Африки, увеличившаяся в 1955 г. на 70% по сравнению с 1954 г., продолжала возрастать и в 1956 г. Так, в 1956 г. товарооборот Китая с этой группой стран возрос на 39,4% по сравнению с 1955 г. В истекшем году

Китаем впервые заключены экономические соглашения с Непалом и Камбоджей.

Торговля КНР с капиталистическими странами Запада, резко сократившаяся после введения эмбарго и достигшая минимальных размеров в 1952 г., также постепенно расширяется. Объем товарооборота с этими странами возрос в 1955 г. почти в 4,7 раза по сравнению с 1953 г., однако все еще не достиг уровня 1950 г. За 1956 г. внешнеторговый оборот КНР с капиталистическими странами Запада увеличился на 29% по сравнению с 1955 г. Всего в 1956 г. Китайская Народная Республика вела торговлю с 68 странами, в том числе с 22 странами на основе торговых соглашений.

Демократическая Республика Вьетнам заключила в 1956 г. торговое соглашение с Индией и продлила на один год заключенное в 1955 г. торговое соглашение с Францией. Кроме того, внешнеторговые организации ДРВ вели торговлю с фирмами Японии, Гонконга, Южного Вьетнама и других капиталистических стран.

Отдельные сделки с фирмами Японии и Швейцарии заключены также внешнеторговыми организациями КНДР.

Народы стран народной демократии Азии добились своих успехов под руководством вооруженных марксистско-ленинской теорией коммунистических и рабочих партий, опираясь на дружбу и взаимопомощь всех стран социалистического лагеря.

Достигнутые успехи в строительстве основ социализма и развитии экономики стран народной демократии Азии создают прочную основу для повышения материального благосостояния и культурного уровня народов этих стран. Их успехи привлекают взоры миллионов людей в колониальных и зависимых странах. Они свидетельствуют о том, что страны, освободившиеся от империалистического гнета и сбросившие оковы феодализма, могут в исторически короткие сроки добиться больших успехов в развитии экономики и повышении благосостояния народов. Вместе с тем эти успехи стран народной демократии Азии увеличивают экономическую мощь социалистической системы хозяйства и являются важным фактором обеспечения мира и безопасности народов.


КИТАЙСКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА


Истекший 1956 год ознаменовался новыми успехами китайского народа в строительстве социалистического общества, в развитии экономики страны, повышении материального благосостояния и культурного уровня трудящихся.

Важнейшим событием прошлого года явился VIII Всекитайский съезд Коммунистической партии Китая, первый съезд после образования в Китае народной республики, который подвел итоги деятельности партии за 11-летний период, со времени VII съезда, и наметил перспективы дальнейшего развития страны.

Съезд отметил, что к середине 1956 г. социалистические преобразования в сельском хозяйстве, кустарной промышленности и капиталистической промышленности и торговле были в основном завершены. В основном было завершено также кооперирование в единоличной мелкой торговле, которая ныне осуществляет закупки и сбыт на комиссионных началах по поручению государственной и кооперативной торговли. Тем самым в Китае, как это указывается в Резолюции съезда, «в основном разрешено противоречие между пролетариатом и буржуазией, положен конец классовой эксплуатации, существовавшей в течение нескольких тысячелетий, создан социалистический общественный строй».

После победы социалистической революции в Китайской Народной Республике были сметены основные препятствия, стоявшие на пути развития производительных сил. В этих условиях главными противоречиями внутри страны стали: противоречие между требованием народа построить передовую индустриальную страну и действительностью отсталой экономики пока еще аграрного Китая, а также противоречие между быстро растущими экономическими и культурными потребностями народа и неспособностью современной экономики и культуры удовлетворить эти потребности. Эти противоречия в условиях современного Китая являются конкретным выражением противоречия между передовым общественным строем и отсталыми общественными производительными силами.

В целях ликвидации этих противоречий VIII съезд КПК поставил перед партией и всем народом страны основную задачу, заключающуюся в концентрации всех сил для того, чтобы как можно быстрее превратить Китай из отсталой, аграрной в передовую, индустриальную страну.


[страницы 17-292 отсутствуют]


ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ВЬЕТНАМ

После прекращения военных действий в июле 1954 г. начался новый этап в жизни народа Демократической Республики Вьетнам. Страна смогла приступить к залечиванию ран, нанесенных войной, к проведению широких преобразований во всех областях экономики с тем, чтобы в дальнейшем обеспечить быстрый подъем всего народного хозяйства и построение социалистического общества.

Важной вехой на пути строительства новой жизни явился 1956 г. — год больших трудовых успехов вьетнамского народа. Событием большой исторической важности для всего народа ДРВ и, особенно для крестьянства, явилось успешное завершение к середине 1956 г. земельной реформы, проводившейся в республике с конца 1953 г.2. В результате проведения земельной реформы в Демократической Республике Вьетнам в основном ликвидирована система феодально-помещичьей эксплуатации.

2 Земельная реформа еще не проводилась в некоторых горных районах, населенных национальными меньшинствами.

Крупным достижением вьетнамского крестьянства является получение богатого урожая основной продовольственной культуры — риса, производство которого в прошлом году намного превысило уровень довоенного 1939 г.

Значительных успехов в 1956 г. достигла промышленность Демократической Республики Вьетнам, которая в прошлом году впервые работала по государственному плану. В 1956 г. по сравнению с 1955 г. валовая продукция промышленности (включая кустарное производство) возросла почти в 3 раза. На основе быстрого восстановления народного хозяйства поднимается уровень материального благосостояния трудящихся. Дальнейшее развитие в 1956 г. получили народное просвещение и здравоохранение.

Важную роль в экономическом строительстве Демократической Республики Вьетнам продолжала играть, как и в 1955 г., безвозмездная помощь стран социалистического лагеря, направленная на скорейшее восстановление разрушенной во время войны экономики страны, а также на строительство целого ряда новых промышленных и коммунальных предприятий.



Укрепление экономического положения ДРВ способствовало расширению ее внешнеторговых связей. В 1956 г. Демократическая Республика Вьетнам вела торговлю почти во всеми социалистическими странами, а также установила торговые отношения с целым рядом капиталистических государств.

В результате больших успехов, достигнутых вьетнамским народом за последние два года, характер экономики страны постепенно изменяется. Социалистический и полусоциалистический сектора экономики стали играть руководящую роль в народном хозяйстве страны. Вместе с тем, предприятия национальной буржуазии, приходившие при французском господстве в упадок из-за конкуренции иностранных монополий и экономической политики колониальных властей, получают в настоящее время поддержку государства и развиваются в определенной степени.

Однако, несмотря на быстрое восстановление народного хозяйства, Демократическая Республика Вьетнам еще сталкивается с некоторыми трудностями. Как отмечалось на VI сессии Национального собрания ДРВ3, в основе этих трудностей лежит еще значительная диспропорция между возрастающими потребностями и слабой производственной базой. Однако социально-экономические преобразования, проводимые в сельском хозяйстве, в промышленности, на транспорте и в торговле, правильное руководство Партии трудящихся Вьетнама и правительства ДРВ, бескорыстная помощь Советского Союза, Китайской Народной Республики и других стран социалистического лагеря, а также большой трудовой подъем широких народных масс создают возможности для преодоления в недалеком будущем имеющихся трудностей и достижения больших успехов в строительстве социалистического общества.

3 VI сессия Национального собрания ДРВ работала с конца декабря 1956 г. до середины января 1957 г.

Ближайшим шагом на пути к этой великой цели явится успешное выполнение заданий государственного плана на 1957 г., основные направления которого определены в декабре 1956 г. Советом Министров республики, а также состоявшимся в том же месяце XI расширенным пленумом ЦК Партии трудящихся Вьетнама. Главная задача государственного плана на 1957 г. состоит в том, чтобы завершить в основном восстановление экономики страны, поставить народное хозяйство на прочную экономическую базу и развивать его. Для решения этой главной задачи необходимо восстанавливать и развивать сельское хозяйство, легкую промышленность, производящую товары народного потребления, укреплять и развивать государственный сектор экономики, особенно в промышленности и торговле. На этой основе будут постепенно улучшаться жизненные условия народа, а также будет крепнуть государственная оборона.


СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО

Основой экономики ДРВ является сельское хозяйство, в котором занято около 90% населения страны. Сельское хозяйство Демократической Республики Вьетнам, имеющее зерновое направление, специализируется главным образом на производстве риса. Под рисом занято свыше 85% всех посевных площадей страны, а с учетом кукурузы, батата и маниоки под продовольственными культурами занято более 95% посевных площадей. По плану на 1956 г. удельный вес производства продовольственных культур в валовой продукции сельского хозяйства должен был составить 71,8%, удельный вес производства технических культур — 3,2%, удельный вес продукции животноводства — 25%. В животноводстве преобладает разведение рабочего скота (преимущественно волы и буйволы) и свиней. Молочное животноводство практически отсутствует.

В дореволюционном Вьетнаме развитие сельского хозяйства сковывалось наличием полуфеодальных отношений в деревне. Помещики, составлявшие только 5% от общей численности населения страны, владели 50% земли, а 58% сельского населения совершенно не имело земли; большинство крестьянских семей, владевших землей, представляло собой собственников мелких и мельчайших участков. Господство помещичьего землевладения приводило к широкому распространению арендных отношений, при этом арендная плата достигала 50—60% собранного урожая.

Серьезный ущерб сельскому хозяйству Вьетнама, и в частности производству риса, нанесла японская оккупация. Если в 1939 г. на территории, входящей ныне в Демократическую Республику Вьетнам, собиралось 3,5 млн. т неочищенного риса, то в 1944 г. в районах севернее 17-й параллели, по данным французской статистики, производство риса составило всего лишь 2,3 млн. т.

После Августовской революции 1945 г. правительство ДРВ уже в ходе войны Сопротивления осуществило целый ряд мероприятий, направленных на решение аграрного вопроса и увеличение производства сельскохозяйственной продукции. Правительство провело конфискацию земли у французских колонизаторов и вьетнамских помещиков-предателей и распределило ее среди беднейшего крестьянства, а также издало постановление о снижении арендной платы. В декабре 1953 г. был принят закон о земельной реформе.

В 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам была в основном завершена земельная реформа, освободившая широкие массы трудящегося крестьянства от пут феодальной и полуфеодальной эксплуатации. С конца 1955 г. по июнь 1956 г. в стране был осуществлен последний, пятый этап земельной реформы, охвативший более 1 700 волостей с населением свыше 6 млн. человек. У помещиков было изъято 376,7 тыс. га земли, более 40,7 тыс. голов рабочего скота, 1 138,5 тыс. сельскохозяйственных орудий, а также большое количество продовольствия. Все это имущество было распределено среди 4 679 тыс. безземельных и малоземельных крестьян. Пятый этап земельной реформы охватил большее число волостей, чем все предыдущие этапы вместе взятые. Особенность его заключалась в том, что в большинстве районов предварительно не проводились кампании за снижение арендной платы, как это делалось в предыдущих этапах реформы.

За два с половиной года, прошедших после принятия закона о земельной реформе, 7 890,8 тыс. вьетнамских крестьян получили помещичью землю, а также рабочий скот и сельскохозяйственный инвентарь. Реформой охвачено свыше 3 200 волостей с населением 10,7 млн. человек. Земельная реформа еще не проведена в горных районах, населенных национальными меньшинствами.


Итоги проведения земельной реформы в ДРВ


Этапы проведения реформы

Конфисковано и принудительно выкуплено у помещиков

земля

(тыс. га)

рабочий скот (тыс. голов)

сельскохозяйственный инвентарь (тыс. шт.)

Опытный этап: декабрь 1953 г. — март 1954 г

0,9

0,35

1,1

I этап: май — сентябрь 1954 г.

10,7

2,63

5,1

II этап: октябрь 1954 г. — январь

1955 г

32,9

9,15

69,3

III этап: февраль — июнь 1955 г.

86,7

18,96

176,7

IV этап: июнь — декабрь 1955 г.

183,9

32,86

457,6

V этап : декабрь 1955 г. — июнь 1956 г

376,7

40,72

1 138,5

Итого

691,8

104,67

1 848,3


Земельная реформа в основном разрешила задачи борьбы против феодализма в равнинных районах и в районах, прилегающих к среднему течению Красной реки. В Северном Вьетнаме производительные силы в деревне получили простор для своего развития.

Вместе с тем, при проведении земельной реформы в ряде районов были допущены серьезные ошибки, которые вызвали недовольство части крестьянства. Эти ошибки были вскрыты X пленумом ЦК Партии трудящихся Вьетнама, состоявшимся в сентябре 1956 г. Пленум отметил, что имеется немало мест, где при определении в деревне классовой принадлежности допускались ошибки. При рассмотрении классовой принадлежности учитывались, главным образом, размеры земельных участков и собираемый урожай, а не придавалось должного значения вопросу о формах эксплуатации земли (сдавалась ли земля полностью или частично в аренду, обрабатывалась ли силами собственника земли или с помощью батраков и т. д.). При этом размеры земельных участков и получаемый урожай часто завышались органами по проведению земельной реформы, что наносило удар по беднякам, ущемляло интересы середняков, приводило к тому, что кулаки рассматривались как помещики. Не оказывалось также должного внимания тем помещикам, которые участвовали в войне Сопротивления.

Пленум квалифицировал эти ошибки как проявление левого уклона и постановил направить всю работу партии на решительное исправление допущенных ошибок и, в частности, исправить положение, создавшееся в связи с ошибочным определением классовой принадлежности, предоставить пострадавшим экономическое возмещение, реабилитировать ошибочно пострадавших лиц, заново определить земельную площадь и урожайность, оценка которых была завышена.

Однако, несмотря на серьезные ошибки, допущенные в аграрных преобразованиях, проведение земельной реформы способствовало росту сельскохозяйственного производства и улучшению материального благосостояния подавляющей части вьетнамского крестьянства.

В Демократической Республике Вьетнам сделаны первые шаги по пути социалистических преобразований в сельском хозяйстве.

В 1956 г. в стране было организовано 5 новых госхозов, и на конец года количество их достигло до 16. Госхозы, создаваемые на землях бывших французских плантаций и неиспользовавшихся ранее землях государственного фонда, оснащаются современной техникой. Большую помощь Демократической Республике Вьетнам в организации госхозов оказывают КНР, Советский Союз и другие страны социалистического лагеря.

Перед госхозами ставится задача ввести в севооборот десятки тысяч гектаров целинных и залежных земель, дать народному хозяйству дополнительно тысячи тонн сельскохозяйственных продуктов, помочь крестьянам в применении более передовых методов ведения хозяйства. К середине 1956 г. в распоряжение госхозов государством было выделено 60 тыс. гектаров земли. При организации госхозов приходится преодолевать большие трудности: отсутствует опыт в организации полевых работ на больших площадях, не хватает механизаторов и техники, для многих культур неправильно выбираются площади для посева. Однако, несмотря на имеющиеся трудности, госхозы добиваются решения поставленных перед ними задач. Восстановлены не использовавшиеся во время войны 1 200 га кофейных плантаций. На площади в 900га проведены новые посадки. Урожай кукурузы собран с 1 794 га, под осенний урожай риса было засеяно 4 000 га. При госхозах создаются опытные молочно-товарные фермы.

Важную роль в преобразовании общественных отношений во вьетнамской деревне играют бригады трудовой взаимопомощи, являющиеся простейшей формой производственной кооперации в сельском хозяйстве. Эти бригады способствуют активизации крестьянства в борьбе за увеличение сельскохозяйственного производства. Если в январе 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам насчитывалось 153 тыс. бригад трудовой взаимопомощи, то к концу года их численность превысила 190 тыс. В бригадах трудовой взаимопомощи объединено около 60% всех дворов трудового крестьянства. Намного возросло по сравнению с 1955 г. количество постоянно действующих бригад трудовой взаимопомощи. Задание государственного плана на 1956 г. по объединению крестьян в бригады трудовой взаимопомощи выполнено успешно. В 1956 г. наряду с получившим широкое распространение объединением крестьян в группы трудовой взаимопомощи были созданы первые сельскохозяйственные производственные кооперативы, что позволит накопить опыт для перехода в дальнейшем к широкому производственному кооперированию крестьянства.

С целью дальнейшего увеличения сельскохозяйственной продукции правительство ДРВ уделяет серьезное внимание ирригационным и мелиоративным работам. В 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам было завершено восстановление всех разрушенных во время войны ирригационных систем. Большие успехи были достигнуты также в расширении сети оросительных каналов и строительстве дополнительных ирригационных сооружений. За два с половиной года, прошедших после восстановления мира в Индо-Китае, в ДРВ восстановлено и построено вновь 23 крупных и средних ирригационных системы. Если в 1955 г. земельная площадь, орошаемая за счет крупных и средних ирригационных систем, составляла 321 тыс. га, а вся орошаемая площадь была несколько больше 700 тыс. га, то в 1956 г. общая орошаемая площадь достигла 1 267 тыс. га или более 50% всех посевных площадей страны. Кроме того, благодаря большим мелиоративным работам в 1956 г. было осушено 136 тыс. га заболоченных земель.

В 1956 г. получили дальнейшее развитие работы по укреплению дамб, предохраняющих поля от затопления в период сезона дождей. На этих работах объем земляных работ в 1955 г. составил 14 млн. куб. м, а в 1956 г. —17 млн. куб. м. Кроме того, в 1956 г. на работах по укреплению и ремонту дамб было уложено 180 тыс. куб. м камня и 6,5 тыс. куб. м бетона.

В 1956 г. продолжались работы по освоению заброшенных во время войны земель. Всего в прошлом году было поднято 20 тыс. га залежных земель. Таким образом, за период, прошедший после прекращения войны, освоено 115 тыс. га из имевшихся в середине 1954 г. 138 тыс. га залежных земель.

В прошлом году крестьяне внесли в почву 6,7 млн. т органических и почти 33 тыс. т минеральных удобрений, что сыграло важную роль в повышении урожайности различных сельскохозяйственных культур.

Серьезную помощь крестьянству в восстановлении сельскохозяйственного производства правительство Демократической Республики Вьетнам оказывает путем кредитования через отделения Государственного банка. В 1956 г. Государственный банк выдал для нужд восстановления и развития сельского хозяйства кредиты на сумму, превышающую 25 млрд. донгов4, т. е. почти на 10 млрд. больше, чем было предоставлено кредитов в 1955 г.

4 По официальному курсу 1 китайский юань = 1 470 донгов; по отношению к другим валютам официальный курс донга не установлен.

Большие изменения, происшедшие в производственных отношениях во вьетнамской деревне, создали благоприятные условия для быстрого восстановления сельского хозяйства Демократической Республики Вьетнам и, в частности, для получения в 1956 г. хорошего урожая различных сельскохозяйственных культур и прежде всего основной продовольственной культуры — риса.

С учетом двух урожаев площадь рисовых полей в 1956 г. составила 2 280,0 тыс. га против 2 339,8 тыс. га по плану. Недовыполнение плана по посевным площадям в размере2,6% объясняется, с одной стороны тем, что в прошлом году недостаточно активно проводилось освоение залежных и целинных земель, а с другой стороны, тем, что часть рисовых полей подверглась затоплению. Однако, в связи с получением высокой урожайности, план по валовому сбору риса выполнен успешно.


Посевные площади, валовой сбор и урожайность риса в ДРВ



1939 г.

1944 г.

1954 г.

1955 г.

1956 г.

план

выполнение

Посевная площадь (тыс. га)


1 833,0

1 891,1

2 196,8

2 339,8

2 280,0

Производство (тыс. т)

3 500,0

2 275,7

2 600,0

3 600,0

4 126,7

4 132,0

Урожайность (ц с I га)


12,1

13,7

16,4

17,6

18,1


Таким образом, план производства риса в 1956 г. выполнен на 100,1%. По сравнению с 1939 г. и 1955 г. валовой сбор риса в республике увеличился соответственно на 18,1 и 14,8%. По урожайности риса плановое задание выполнено на 102,8%, при этом по сравнению с 1955 г. урожайность возросла на 10,5%.

Производство риса на душу населения в 1956 г. составило 303 кг, что на 3 кг превышает уровень, намеченный планом, и на 91 кг больше среднедушевого производства риса в 1939 г.

В числе других продовольственных культур важное место занимают кукуруза, батат, маниока, план производства которых (за исключением кукурузы) полностью выполнен. В 1956г. валовой сбор всех этих культур значительно превысил уровень довоенного 1939 г.

Таким образом, в 1956 г. был сделан первый шаг на пути решения продовольственной проблемы. Вместе с тем следует отметить, что довоенный уровень производства продовольственных культур не обеспечивал полностью потребностей страны. Кроме того, в связи с ростом численности городского населения и, в частности, с увеличением количества рабочих, занятых в промышленности, потребности в продовольствии, и в первую очередь в зерновых, постоянно возрастают. Дополнительное количество зерна требуется также для развивающегося животноводства. По всем этим причинам увеличение производства продовольственных культур все еще остается важнейшей задачей сельского хозяйства.

Правительство Демократической Республики Вьетнам уделяет большое внимание возделыванию технических культур. В прошлом году под хлопком было занято 15 300 га, под сахарным тростником — 6 008 га, под табаком— 1 650 га. В 1956 г. валовой сбор арахиса, джута и конопли превысил плановое задание. Несколько недовыполнен план производства хлопка и сахарного тростника. По другим техническим культурам план 1956 г. выполнялся неудовлетворительно. В 1956 г. было собрано 6,3 тыс. т хлопка, что почти в 1,5 раза превышает довоенный уровень, но составляет лишь 1/3 потребностей страны. Производство арахиса увеличилось в 3,5 раза по сравнению с довоенным уровнем, джута — в 1,5 раза. В целях более полного обеспечения потребностей промышленности в сырье, а также в целях расширения экспортных возможностей в текущем году значительно увеличиваются посевы многих технических культур. Так, посевы хлопка возрастут до 19 100 га, сахарного тростника — до 8 513 га, под табаком — до 2 503 га и т. д.

В животноводстве Демократической Республики Вьетнам относительно более развитым является разведение волов и буйволов, служащих основной тягловой силой при обработке полей. Правительство ДРВ принимает меры к возможно более быстрому увеличению поголовья рабочего скота, а также развитию других отраслей животноводства. По сравнению с 1955 г. поголовье крупного рогатого скота (волы, буйволы) увеличилось в прошлом году на 10,2% (планом предусмотрено увеличение на 8%), а по сравнению с 1938 г. — на 58%. Поголовье мелкого скота (главным образом свиней) в прошлом году значительно превысило уровень 1955 г. (по поголовью свиней — на 13,6%), однако плановое задание было выполнено неполностью. За 9 месяцев 1956 г. по сравнению с тем же периодом 1955 г. поголовье волов и буйволов возросло на 175 тыс. голов, а поголовье свиней — на 300 тыс. голов. Заметно увеличилось в прошлом году также поголовье домашней птицы.

В прошлом году правительство ДРВ принимало необходимые меры для более равномерного распределения рабочего скота, в результате чего из горных провинций с относительно более развитым животноводством в равнинные районы страны, где испытывается нехватка тяглового скота, было направлено около 42 тыс. голов буйволов и волов.

Демократическая Республика Вьетнам обладает большими рыбными богатствами. Несмотря на большие трудности, вызванные нехваткой рыболовных снастей и транспортных средств для лова и перевозки рыбы, население, занимающееся рыболовством, прилагает много усилий, чтобы увеличить добычу рыбы. Только в первом полугодии 1956 г. морской улов рыбы составил около 70 тыс. т.

Население, занимающееся рыболовством, вступает в рыболовецкие кооперативы и группы. К середине 1956 г. было образовано 1 157 кооперативов и 1 180 групп. Большую помощь рыбакам оказывает государство путем выдачи денежных ссуд. За первое полугодие 1956 г. Государственный банк ДРВ предоставил кредитов для развития морского рыболовства на сумму 2 263,7 млн. донгов. Кроме того, банк выдал в качестве ссуд 90,6 млн. донгов для развития речного рыболовства.

Важное значение для экономики Демократической Республики Вьетнам имеет лесное хозяйство. Общая площадь лесов в ДРВ составляет 8,85 млн. га, т. е. около 50% от территории страны, в том числе леса с богатыми запасами древесины (свыше 300 куб. м с 1 га) —1,05 млн. га, леса со средними запасами древесины (от 150 до 300 куб. м с 1 га) — 5,8 млн. га, леса, не имеющие промышленного значения, — 2 млн. га. В лесах Демократической Республики Вьетнам растут многие ценные породы деревьев, в том числе сандаловое и различные виды железного дерева. Ценные породы древесины являются важной статьей экспорта ДРВ.

Восстановление и развитие народного хозяйства республики вызвали большую потребность в строительном лесе. Основная масса леса заготавливается производственными артелями местного населения, которые продают его государственным закупочным организациям. Все более важную роль в заготовках леса начинают играть созданные в республике 5 государственных леспромхозов, которые только за первое полугодие 1956 г. заготовили свыше 30 тыс. куб. м древесины.

Наряду с большими успехами, достигнутыми в 1956 г. вьетнамским крестьянством в восстановлении и развитии сельскохозяйственного производства, в этой отрасли народного хозяйства, как отмечалось на VI сессии Национального собрания, имеются серьезные недостатки, проявляющиеся, в частности, в отсутствии должного внимания к расширению посевов технических культур и уходу за ними, а также в плохом руководстве государственными хозяйствами.

Восстановление и развитие всех отраслей сельскохозяйственного производства остается главной задачей плана на 1957 г. Одновременно будет продолжаться объединение крестьян в бригады трудовой взаимопомощи, чтобы подготовиться в дальнейшем к производственному кооперированию. По плану на 1957 г. доля сельского хозяйства в валовой продукции промышленности и сельского хозяйства будет составлять 71%.


ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И ТРАНСПОРТ

Демократическая Республика Вьетнам получила в наследство от колониального режима неразвитую и отсталую в техническом отношении промышленность, которой к тому же был нанесен большой урон в результате пятнадцатилетней войны. Удельный вес промышленного производства в валовой продукции народного хозяйства остается еще на очень низком уровне: в 1956 г. валовая продукция промышленности составила лишь 1/6 часть валовой продукции промышленности и сельского хозяйства.

Тем не менее за небольшой период времени, прошедший после прекращения войны, благодаря огромным усилиям вьетнамского народа промышленность Демократической Республики Вьетнам достигла серьезных успехов.

Валовая продукция промышленности и кустарного производства возросла со 100,5 млрд, донгов в 1955 г. до 295,0 млрд, в 1956 г., т. е. увеличилась на 193,5%. Особенно успешно в 1956 г. развивался государственный сектор, удельный вес которого в валовой продукции промышленности (включая кустарное производство) увеличился с 17,9% в 1955 г. до 44,1% в 1956 г. За тот же период валовая продукция частной промышленности и кустарного производства возросла почти в два раза и составила в 1956 г. 165 млрд, донгов.

В промышленном производстве основное место занимает выработка предметов потребления. Стоимость товаров народного потребления (включая кустарное производство) составила около 170,5 млрд, донгов, т. е. 59,8% стоимости всей промышленной продукции. По сравнению с 1955 г. выработка товаров народного потребления увеличилась на 53%.

В 1956 г. промышленность Демократической Республики Вьетнам впервые работала на основе заданий государственного плана и, несмотря на отсутствие необходимого опыта, хорошо справилась с поставленной задачей.

Государственные предприятия выполнили годовой план на 115,2%. Из 12 важнейших видов промышленной продукции, выпускаемых государственной промышленностью, план 1956 г. перевыполнен по 8 видам: каменному углю, цементу, апатитам, хромовой руде, производству электроэнергии, хлопчатобумажным тканям, спичкам и льду.


Производство основных видов промышленной продукции в ДРВ5

5 «Нян зан». 1 мая 1957 г.


Наименование продукции

Един, измер.

1939 г.

1955 г.

1956 г.

Уголь

тыс. т

2615,0

459,0

1215,0

Цемент

тыс. т

305,0

8,5

197,0

Фосфат

тыс. т

35,7

8,4

34,1

Хлопчатобумажные ткани

тыс. м

59 765,0

8 579,0

47 640,0

Соль

тыс. т

38,0

95,0

86,0

Сахар-сырец

т

7 000,0

5 650,0

13 370,0


Замечательных успехов добились рабочие хонгайских угольных копей, выполнившие установленное годовое задание 10 декабря 1956 г. и давшие десятки тысяч тонн первоклассного угля сверх плана.

Успешно справлялись с плановыми заданиями и другие предприятия горнодобывающей промышленности. Так, хромовый рудник Ко-Динь, начавший работать в марте 1956 г., выполнил годовое задание к 15 ноября прошлого года на 101,5%. В 1956 г. по сравнению с 1955 г. заметно увеличилась добыча олова, хромовой руды и некоторых других полезных ископаемых.

Среди предприятий промышленности строительных материалов необходимо отметить хорошую работу цементного завода в городе Хайфон, являющегося одним из крупнейших предприятий цементной промышленности в Юго-Восточной Азии. Хайфонский цементный завод план производства цемента выполнил на 2 месяца ранее установленного срока — 30 октября 1956 г. План производства клинкера выполнен также досрочно — 30 ноября 1956 г.

Кроме цемента промышленность строительных материалов намного увеличила по сравнению с 1955 г. производство кирпича и черепицы.

Одной из основных задач промышленности является обеспечение крестьян сельскохозяйственными орудиями. Производство сельскохозяйственных орудий сосредоточено в кустарных мастерских. В течение первого полугодия 1956 г. выпущено более 640 тыс. плугов и борон, свыше 112 тыс. мотыг и серпов, а также около 970 тыс. штук различных других сельскохозяйственных орудий. За весь 1956 г. производство сельскохозяйственных орудий увеличилось по сравнению с 1955 г. на 32%.

В послевоенный период правительство Демократической Республики Вьетнам, опираясь на братскую помощь стран социалистического лагеря, проводит большие работы по капитальному строительству в промышленности. Восстановлено производство на восемнадцати предприятиях, созданных в годы войны Сопротивления, и на десяти относительно крупных промышленных объектах, перешедших в руки правительства после прекращения войны. Если учесть промышленные предприятия Министерства здравоохранения, а также Министерства коммуникаций и связи, то общая численность государственных предприятий превышает 50, т. е. больше чем имелось при французском господстве. В отраслях частной промышленности и кустарного производства насчитывается около 55 тыс. предприятий, которые производят 15 тыс. наименований товаров.

В 1956 г. велось строительство 18 новых предприятий, из которых 10 уже вступили в строй, строительство 6 объектов должно быть завершено в начале 1957 г., а строительство 2 предприятий — в конце 1957 г. Среди вновь построенных промышленных объектов прежде всего следует отметить первенец цветной металлургии Демократической Республики Вьетнам горно-обогатительный комбинат в провинции Као-Банг, первая очередь которого вступила в строй в начале октября 1956 г. В комплекс комбината входят рудник по добыче олова, обогатительная фабрика, электростанция и ряд подсобных предприятий. Для транспортировки с фабрики пустой породы смонтирована подвесная канатная дорога. Все процессы добычи, погрузки, транспортировки и обработки руды механизированы. Оборудование комбината получено из Советского Союза. Большую помощь вьетнамским строителям оказали советские специалисты.

С помощью китайских специалистов построена и в мае 1956 г. введена в строй спичечная фабрика «Единство». Оборудование для этой фабрики поставлено из Китайской Народной Республики.

В числе других промышленных объектов, строительство которых было окончено в прошлом году, можно назвать ремонтно-механический завод, лесопильный завод, завод по ремонту автомашин, завод по обогащению фосфата, две электростанции.

В течение 1956 г. примерно на 85% выполнены работы по строительству рыбоконсервного завода в г. Хайфон, завода по производству льда (остров Кат-Ба), чайной фабрики (провинция Фу- Тхо), механического завода (г. Ханой). Строительство этих предприятий, которые должны вступить в строй в первой половине 1957 г., осуществляется в счет помощи Советского Союза Демократической Республике Вьетнам.

В ноябре 1956 г. в Ханое началось строительство первого в Демократической Республике Вьетнам механизированного рисоочистительного завода. Этот завод является одним из десяти рисоочистительных заводов, которые будут построены с помощью Китая и оснащены оборудованием, поставляемым из КНР. Завод должен вступить в строй в июле 1957 г. Он сможет ежедневно давать 180 т очищенного риса. Строительство еще двух рисоочистительных заводов должно начаться в 1 квартале 1957 г. В счет помощи Китайской Народной Республики планируется также строительство бумажной фабрики, текстильного комбината и некоторых других предприятий.

Вместе с тем, наряду с большими успехами, достигнутыми вьетнамским народом в восстановлении промышленности, развитие этой важной отрасли народного хозяйства все еще сталкивается с серьезными трудностями. На предприятиях еще не обеспечен должный уровень руководства и в первую очередь технического руководства; низка производительность труда. В 1956 г. недостаточное внимание уделялось легкой промышленности, а также плохо использовались возможности частной промышленности и кустарного производства. В связи с этим в 1957 г. будет обращено особое внимание на искоренение отмеченных выше недостатков. В 1957 г. необходимо провести большую подготовительную работу, с тем чтобы в 1958 г. промышленность превзошла довоенный уровень. Для выполнения этой большой и важной задачи будут проведены мероприятия по улучшению руководства существующими предприятиями, будет введен в действие ряд новых промышленных объектов, а также будет осуществляться строительство некоторых других необходимых предприятий. В 1957 г. будет уделено большое внимание развитию государственного сектора в промышленности, чтобы укрепить еще больше его руководящую роль, при этом одновременно будут использоваться все возможности кустарного производства и частной промышленности. По плану на 1957 г. доля промышленного производства в валовой продукции промышленности и сельского хозяйства будет составлять 29%. Предприятия частной и кустарной промышленности в 1957 г. дадут продукции в 4 раза больше, чем в 1956 г.

В 1956 г. продолжались большие работы по восстановлению средств транспорта и связи.

В связи с восстановлением экономики страны требования, предъявляемые к транспорту ДРВ, постоянно возрастают. Это обусловливает необходимость возможно более быстрого восстановления и развития всех видов современного транспорта, а также использования исторически сложившихся средств транспортировки грузов. В Демократической Республике Вьетнам по-прежнему важную роль продолжает играть транспортировка грузов, с помощью простейших коромысел, которые используются населением для переноски грузов на сравнительно короткое расстояние. Гужевой транспорт не получил сколько-нибудь значительного развития. В водном транспорте преобладающую роль играет джоночный флот.

В прошлом году транспорт Демократической Республики Вьетнам успешно справился с заданиями государственного плана. В 1956 г. железнодорожный, водный и автомобильный транспорт ДРВ перевез для народного хозяйства более 5 млн. т грузов, т. е. почти в 1,8 раза больше, чем было предусмотрено планом, а грузооборот составил 331 750 тыс. т-км против 290 625 тыс. т-км по плану.

В годы войны железнодорожному транспорту Демократической Республики Вьетнам был нанесен большой ущерб. К 1940 г. протяженность железнодорожных линий Вьетнама составляла 2 584 км, в том числе на территории, входящей ныне в Демократическую Республику Вьетнам, — 1 152 км. После прекращения военных действий на территории ДРВ железные дороги, пригодные к эксплуатации, составляли всего лишь около 1/10 общей протяженности сети в довоенный период.

За прошедший после восстановления мира в Индо-Китае более, чем двухлетний период, вьетнамские железнодорожники при помощи Китайской Народной Республики проделали большие восстановительные работы. Были восстановлены железнодорожные линии общей протяженностью 542 км. Кроме того, были выполнены большие работы по укреплению железной дороги, соединяющей столицу республики Ханой с крупнейшим портом и промышленным центром г. Хайфон. За тот же период построено 60 станций, 6 крупных металлических и 200 средних и малых железнодорожных мостов.

К концу 1956 г. общая протяженность действующих железнодорожных линий достигла 660 км, что составляет более 57% по отношению к довоенному уровню. Все железные дороги Вьетнама являются однопутными с колеей 1 000 мм. Серьезным успехом вьетнамских железнодорожников явилось завершение в июле 1956 г. строительства железной дороги Ханой — Лао-Кай, протяженностью 295 км, которое началось в марте 1955 г. После восстановления в Китайской Народной Республике участка железной дороги между Куньмином и вьетнамской границей Демократическая Республика Вьетнам получит через Лао-Кай второй выход в Китайскую Народную Республику.

В 1956 г. успешно осуществлялись восстановительные работы на участке железнодорожной магистрали, идущей от Ханоя на юг по направлению к 17-й параллели, между городами Нам-Динь и Тхань-Хоа (протяжением 88 км).

В 1955—1956 гг. в Демократической Республике Вьетнам проводился широкий комплекс работ по восстановлению и новому строительству шоссейных дорог. Всего за указанный период было восстановлено 3 800 км шоссейных дорог. Кроме того, вновь построены шоссейные дороги протяженностью 273 км. Только в 1956 г. сооружено 280 мостов. К концу прошлого года общая протяженность шоссейных дорог в Демократической Республике Вьетнам составила 6 560 км, что на 265 км больше, чем было в 1938 г.

Важную роль в обслуживании народного хозяйства страны играют водные пути сообщения. Географическая длина рек, протекающих по территории Демократической Республики Вьетнам, составляет около 5 тыс. км, в том числе судоходных речных путей (с глубинами от 0,8 м и выше) насчитывается 2 100 км. Реки Вьетнама несут много ила, вследствие чего во многих случаях регулярное судоходство возможно только при постоянной очистке от наносов. Кроме того, судоходность многих рек на значительном протяжении ограничена из-за обилия порогов, скал и водопадов. Основной транспортной артерией страны является Красная река, пригодная для судоходства на расстоянии примерно до 250 км от устья. Меньшее значение имеют притоки Красной реки — Черная река (судоходная на расстоянии около 100 км от впадения ее в Красную реку) и Прозрачная река (судоходство возможно от устья до пункта Туйен-Куанг), а также некоторые другие реки Северного Вьетнама. Грузы и пассажиры перевозятся по рекам на джонках.

Протяженность морского побережья ДРВ превышает 700 км. Самым крупным портом, через который осуществляется внешняя торговля Демократической Республики Вьетнам, является г. Хайфон. В прошлом году через порт Хайфон было импортировано товаров на 28% и экспортировано на 47% больше, чем в 1955 г. Большим недостатком порта является систематическое образование наносов песка и ила, в результате чего необходимо ежегодно проводить дноуглубительные работы и удалять до 2 млн. куб. м наносов. Большую помощь в этом важном деле оказывает Советский Союз. Советский „Землесос 20” в 1956 г. выполнил большие дноуглубительные работы в порту Хайфон и в подводящем фарватере.

К северу от Хайфона находятся еще два порта —- Хон-Гай и Кам-Фа. Они используются главным образом для вывоза угля из Хонгайского бассейна. В 1956 г. продолжались работы по расширению и углублению порта Бен-Тхуи, расположенного недалеко от города Винь (провинция Нге-Ан). Этот порт используется главным образом для доставки грузов в Центральный Вьетнам, а также как база для рыболовного флота.

В 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам была открыта первая воздушная линия. Эта линия связала Демократическую Республику Вьетнам с ее великим соседом — Китайской Народной Республикой. Линия вступила в эксплуатацию 24 апреля 1956 г. и связала Ханой с крупным китайским промышленным центром и портом — г. Гуанчжоу. Для обслуживания этой авиалинии Китайская Народная Республика, на основе подписанного в конце декабря 1955 г. соглашения, поставила в 1956 г. Демократической Республике Вьетнам 5 самолетов.

Большие работы проведены в Демократической Республике Вьетнам по восстановлению средств связи. За два года сооружено свыше 3 000 км телеграфных линий. В прошлом году в Демократической Республике Вьетнам были построены линии телефонной связи общей протяженностью около 2 000 км, в том числе 150 км сверх плана. Важное значение имеет построенная телефонная линия Ханой—Мунаньгуань, позволившая установить телефонную связь с Китайской Народной Республикой и другими братскими странами. Общая протяженность телеграфных и телефонных линий составляет в настоящее время 14 236 км.

Продолжающееся быстрыми темпами восстановление народного хозяйства ставит перед работниками транспорта и связи большие задачи на 1957 г. В текущем году будут продолжены работы по восстановлению железнодорожных магистралей, по улучшению состояния существующих и строительству новых шоссейных дорог, телефонных и телеграфных линий.


ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКИЕ СВЯЗИ

Внешнеэкономические связи являются одним из важнейших факторов, способствующих быстрейшей ликвидации экономической отсталости Демократической Республики Вьетнам. Для Демократической Республики Вьетнам с ее чрезвычайно слабой промышленно-технической базой, унаследованной от старого колониального Вьетнама, внешний рынок имеет большое значение как источник получения оборудования и материалов, необходимых для восстановления народного хозяйства, а также многих товаров широкого потребления. В настоящее время в связи с экономическими трудностями, являющимися следствием длительной войны, важное значение для экономики Демократической Республики Вьетнам имеет безвозмездная помощь, оказываемая Китайской Народной Республикой, Советским Союзом и другими странами социалистического лагеря. Важной формой экономических связей Демократической Республики Вьетнам со странами социалистического лагеря является также научно-техническое сотрудничество.

Во время войны Сопротивления традиционные внешнеторговые связи Вьетнама были нарушены. В этот период, и особенно в первые годы войны, Демократическая Республика Вьетнам не могла осуществлять сколько-нибудь нормальные торговые отношения не только с европейскими государствами и странами Юго-Восточной Азии, но и со своими непосредственными соседями.

Однако налаживание экономических отношений ДРВ с соседними странами началось еще в период войны Сопротивления. Практически в этот период экономические связи ДРВ имела только с Китаем, но до полного освобождения территории Китая от войск реакционной клики Чан Кай-ши эти связи ограничивались крайне незначительными операциями частных торговцев в пограничных районах.

После освобождения Китайской Народной Республики сложились благоприятные условия для налаживания нормальных экономических и культурных отношений между КНР и ДРВ, однако продолжавшиеся на территории Вьетнама военные действия задерживали развитие этих отношений.

Прекращение военных действий в Индо-Китае в июле 1954 г. способствовало быстрому налаживанию внешнеэкономических связей ДРВ.

В своих отношениях с другими странами Демократическая Республика Вьетнам руководствуется принципами полного равенства, взаимного уважения территориальной целостности, независимости и государственного суверенитета, невмешательства во внутренние дела друг друга.

В 1956 г. Демократическая Республика Вьетнам добилась серьезных успехов в развитии своих внешнеторговых связей как со странами социалистического лагеря, так и с некоторыми капиталистическими государствами. Общий объем внешней торговли Демократической Республики Вьетнам в 1956 г. был в три раза больше, чем в 1955 г., и в 12 раз превзошел уровень 1954 г.

В прошлом году Демократическая Республика Вьетнам экспортировала лес ценных пород и кустарные изделия, а также возобновила вывоз таких традиционных для экспорта Индо-Китая товаров как каменный уголь, цемент и кукуруза, которые составили более 50% всего экспорта страны.

В 1956 г. Демократическая Республика Вьетнам импортировала главным образом сырье и оборудование для промышленности, а также некоторые потребительские товары.

Ведущую роль во внешней торговле Демократической Республики Вьетнам занимает Китайская Народная Республика. Торговые отношения между ДРВ и КНР в 1956 г. строились на основе подписанного 26 июля прошлого года в Ханое соглашения о товарных поставках на 1956 г. Демократическая Республика Вьетнам поставляла в КНР хонгайский антрацит, высококачественную хромовую руду, цемент, фосфаты, кардамон, кукурузу, древесину и некоторые другие. Китайская Народная Республика в соответствии с указанным соглашением поставляла хлопок, хлопчатобумажную пряжу, хлопчатобумажные ткани, сталь круглую и сортовую, чугун литейный, медикаменты, культтовары и др.

Известную роль в экономических отношениях ДРВ и КНР продолжает играть пограничная торговля между двумя странами, которая, несмотря на свой сравнительно небольшой объем, оказывает положительное влияние на повышение жизненного уровня пограничного населения обеих стран.

По предварительным данным, в прошлом году товарооборот между ДРВ и КНР увеличился в 2,5 раза по сравнению с 1955 г. и в 27 раз по сравнению с 1952 г., когда было подписано первое торговое соглашение между ДРВ и КНР.


Рост товарооборота между ДРВ и КНР6

6 Подсчитано на основании данных вьетнамской печати.

(1952 г. = 100)


1953 г - 180

1954 г - 360

1955 г - 1 080

1956 г - 2 700


Важную роль в восстановлении разрушенной войной экономики Демократической Республики Вьетнам играет безвозмездная помощь, оказываемая Китайской Народной Республикой в соответствии с подписанным в июле 1955 г. совместным коммюнике правительств ДРВ и КНР, по которому общая сумма помощи определена в размере 800 млн. китайских юаней (по внутренним оптовым ценам КНР). В развитие этого коммюнике 26 июня прошлого года были подписаны Протокол о безвозмездной помощи и Протокол о технической помощи КНР Демократической Республике Вьетнам.

В соответствии с этими протоколами Китайская Народная Республика в 1956 г. поставляла в Демократическую Республику Вьетнам металлообрабатывающие станки и другое машинное оборудование, паровозы, вагоны, суда, а также ряд других материалов, необходимых для развития промышленности, транспорта и сельского хозяйства, и оказывала помощь в восстановлении и строительстве промышленных предприятий, ирригационных сооружений, железных и шоссейных дорог. Кроме того, КНР направила в ДРВ специалистов для оказания технической помощи в таких отраслях народного хозяйства, как промышленность, сельское хозяйство, ирригация, транспорт и почтово-телеграфная служба. Одновременно на китайских предприятиях проходили производственную практику вьетнамские рабочие и технические работники.

В конце декабря прошлого года в Ханое между ДРВ и КНР было подписано соглашение о морских перевозках. По этому соглашению торговым судам обеих стран разрешается регулярно совершать рейсы между портами двух стран. Обе стороны договорились обмениваться метеорологической и навигационной информацией, а также об оказании помощи в обеспечении безопасности морского судоходства.

Большим успехом в 1956 г. у трудящихся Демократической Республики Вьетнам пользовалась выставка экономических достижений Китайской Народной Республики. После окончания работы выставки все ее экспонаты были безвозмездно переданы правительству Демократической Республики Вьетнам.

Важное место во внешнеэкономических связях Демократической Республики Вьетнам занимает Советский Союз. В 1956 г. товарооборот между Советским Союзом и Демократической Республикой Вьетнам значительно увеличился, расширилась номенклатура советского экспорта. В 1956 г. Советский Союз экспортировал в ДРВ локомобили, передвижные станции, экскаваторы, тракторы, тракторные моторы, сеялки, грузовые автомашины, автосамосвалы, автоцистерны и т. д.

Номенклатура товаров, импортируемых Советским Союзом из Демократической Республики Вьетнам, в основном оставалась прежней, хотя количество многих товаров значительно увеличилось. Как и в 1955 г., Демократическая Республика Вьетнам в прошлом году поставляла в Советский Союз древесину ценных пород, чай, бадьян, цитрусовые, мебельные гарнитуры, кустарно-художественные изделия и некоторые другие товары.

В порядке безвозмездной помощи Советский Союз поставил ДРВ в 1955—1956 гг. 170 тыс. т риса, около 9 млн. м хлопчатобумажной ткани, 26 тыс. т минеральных удобрений, машины и оборудование для восстанавливаемых предприятий и шахт, средства транспорта и связи, сельскохозяйственные машины, хлопок и пряжу, нефтепродукты, фармацевтические товары и т. д. —- всего на сумму около 200 млн. руб. (по мировым ценам).

С помощью советских специалистов в прошлом году в ДРВ построены несколько важных для экономики страны промышленных и коммунальных предприятий, оборудование которых поставлено из Советского Союза.

Советский Союз прислал в дар вьетнамскому народу оборудование для госпиталя, который был открыт летом 1956 г. Госпиталь обслуживается советскими врачами и другим медицинским персоналом.

В августе-сентябре 1956 г. в Москве была организована выставка Демократической Республики Вьетнам, которую посетили десятки тысяч человек. Эта выставка рассказала трудящимся Советского Союза о героической борьбе вьетнамского народа за свою независимость, о революционных преобразованиях, проведенных народным правительством после освобождения, о восстановлении разрушенной во время войны экономики и о строительстве новой счастливой жизни.

Делу укрепления экономических связей и культурных взаимоотношений между народами Советского Союза и Демократической Республики Вьетнам послужила состоявшаяся в апреле 1956 г. поездка Первого Заместителя Председателя Совета Министров СССР тов. Микояна в Ханой, а также пребывание в СССР осенью прошлого года делегации Национального собрания Демократической Республики Вьетнам во главе с председателем Постоянного Комитета Национального собрания Демократической Республики Вьетнам тов. Тон Дык Тхангом.

В 1956 г. еще больше укрепились экономические связи Демократической Республики Вьетнам с европейскими странами народной демократии. Кроме Китайской Народной Республики и Советского Союза, Демократическая Республика Вьетнам подписала торговые соглашения на 1956 г. со следующими странами народной демократии: Болгарией (10 января 1956 г.), Чехословакией (27 января 1956 г.), Польшей (7 февраля 1956 г.), Германской Демократической Республикой (2 марта 1956 г.), Румынской Народной Республикой (17 апреля 1956 г.) и Венгерской Народной Республикой (сентябрь 1956 г.).

Товарная номенклатура экспорта ДРВ по этим соглашениям примерно совпадает. Среди основных экспортных товаров ДРВ можно отметить каменный уголь, лес ценных пород, арахис, кустарно-художественные изделия и ряд других товаров. Страны народной демократии поставляли в ДРВ машины, металлы, промышленное сырье, инструменты,' электрооборудование, медикаменты, а также некоторые виды товаров народного потребления.

Важное значение для Демократической Республики Вьетнам имеет развитие научно-технического сотрудничества ДРВ со странами социалистического лагеря. По соглашению о научно-техническом сотрудничестве между ДРВ и Польшей, подписанному в Ханое 7 февраля 1956 г. сроком на 5 лет, предусматривается обмен технической документацией, научным опытом, экспертами и т. д. Такие же обязательства взяли на себя обе стороны по соглашению о научно-техническом сотрудничестве между ДРВ и Чехословакией, подписанному в конце сентября прошлого года в Ханое.

В 1956 г. Демократическая Республика Вьетнам приняла участие в работе состоявшегося в Пекине совещания по вопросам исследования рыбного хозяйства в районе Тихого океана. Делегации правительств СССР, КНР, КНДР и ДРВ подписали 12 июня 1956 г. «Соглашение о сотрудничестве в проведении рыбохозяйственных, океанологических, лимнологических исследований в западной части Тихого океана». В опубликованном коммюнике указывается, что на совещании были подробно обсуждены вопросы, связанные с совместным проведением научных рыбохозяйственных и океанологических исследований в Японском, Желтом, Восточно- Китайском, Южно-Китайском морях и примыкающей к ним западной части Тихого океана, а также в пограничных реках и озерах указанных выше стран.

Демократическая Республика Вьетнам, основываясь на принципах пролетарского интернационализма и стремясь облегчить венгерскому народу восстановление разрушений, причиненных в результате контрреволюционного путча, предоставила в ноябре 1956 г. помощь Венгерской Народной Республике на сумму 3 млн. руб. В целях скорейшего оказания помощи правительство ДРВ на всю указанную сумму закупило товары в Румынской Народной Республике.

Укрепление экономического положения в связи с успешным восстановлением различных отраслей народного хозяйства, позволило Демократической Республике Вьетнам расширить свои торговые отношения с капиталистическими странами.

В 1956 г. осуществлялось торговое соглашение с Францией, подписанное 14 октября 1955 г. сроком на один год. Это соглашение было продлено в октябре прошлого года сроком еще на один год. Сумма товарооборота, предусмотренного соглашением, как и в предыдущем году, определена в 1 млрд. фр. с каждой стороны. Номенклатура товаров, предусмотренная к поставке обеими странами, осталась без существенных изменений-.

В прошлом году Демократическая Республика Вьетнам вела торговлю с некоторыми фирмами Японии, проявляющими большой интерес к закупкам в ДРВ антрацита, апатитов и ряда других товаров. В 1956 г. ДРВ поставляла в Японию каменный уголь, различные руды, лесоматериалы, соль и другие товары. Из Японии ДРВ импортировала изделия из черных металлов, цветные металлы, бумагу и ряд других товаров. В январе 1957 г. было подписано новое соглашение между внешнеторговыми организациями Демократической Республики Вьетнам и различными крупными японскими компаниями. Соглашение предусматривает увеличение объема торговли и расширение ассортимента товаров по сравнению с соглашением, подписанным в мае прошлого года. В текущем году ДРВ будет поставлять Японии антрацит, апатиты, кукурузу, рис, лекарственные травы в обмен на металлы, химические товары, ткани, минеральные удобрения, канцелярские товары и т. д.

Сравнительно широкие торговые операции в прошлом году осуществлялись между ДРВ и Гонконгом. Из вьетнамских товаров на гонконгском рынке реализуется каменный уголь, эссенция и цветы бадьяна, растительные красители, лекарственные травы и некоторые другие товары. В Гонконге закупаются сахар, бумага, джутовые мешки, каустическая сода, консервы и некоторые другие потребительские товары.

Южновьетнамские правящие круги всячески препятствуют развитию нормальных торговых отношений между Демократической Республикой Вьетнам и Южным Вьетнамом. В результате этого товарооборот между Северным и Южным Вьетнамом в прошлом году сократился в 6 раз по сравнению с 1955 г.

Важное значение имеет установление торговых отношений между Демократической Республикой Вьетнам и Индией. 22 сентября 1956 г. в Дели было подписано торговое соглашение сроком на 3 года между Демократической Республикой Вьетнам и Республикой Индией. Демократическая Республика Вьетнам будет закупать в Индии различные машины, сельскохозяйственные орудия, электротовары, рами, каучук, изделия из кожи и некоторые другие товары. В Индию ДРВ поставит цемент, известняк, каолин. В расчетах будет применяться индийская рупия или английский фунт стерлингов. Достигнута также договоренность о том, что Демократическая Республика Вьетнам и Республика Индия могут обменяться торговыми представителями.

В январе 1957 г. в Джакарте подписано торговое соглашение между Демократической Республикой Вьетнам и Индонезией сроком на один год. В соответствии с соглашением Индонезия будет экспортировать в ДРВ каучук, сахар, кокосовое масло, хинин и другие товары. ДРВ будет поставлять в Индонезию рис, продукты морского промысла, удобрения, цемент, антрацит и некоторые другие товары.

Стремясь расширить и укрепить свои внешнеторговые связи, Демократическая Республика Вьетнам заключила в 1956 г. также целый ряд контрактов с отдельными фирмами Англии, Швейцарии, Федеративной Республики Германии и некоторых других государств.


ПОДЪЕМ МАТЕРИАЛЬНОГО БЛАГОСОСТОЯНИЯ ТРУДЯЩИХСЯ

На основе успешного восстановления народного хозяйства в Демократической Республике Вьетнам происходит улучшение материального благосостояния и культурного уровня народа.

Укрепление экономического положения ДРВ нашло свое яркое отражение в государственном бюджете. Наиболее характерной чертой государственного бюджета 1956 г. является рост доли поступлений от промышленности (в первую очередь государственной) и торговли в общей сумме поступлений. В 1956 г. доходы бюджета по сравнению с 1955 г. увеличились на 34%, при этом доля поступлений от государственных предприятий возросла с 4,5% в 1955 г. до 27,2% в 1956 г. В то же время доля сельскохозяйственного налога снизилась на 7,5%. Около 2/3 расходной части бюджета использовалось на нужды экономического строительства и развитие культуры. На нужды экономического строительства в 1956 г. было выделено примерно 50% всех расходов по государственному бюджету, т. е. в два раза больше по сравнению с 1955 г., а на развитие культуры — 12,2%, т. е. в 1,4 раза больше, чем было ассигновано в 1955 г. Административные расходы по сравнению с 1955 г. увеличились на 23%. Наряду с большим ростом ассигнований на экономическое строительство и развитие культуры правительство Демократической Республики Вьетнам в связи с нежеланием правящих кругов Южного Вьетнама выполнять решения Женевского совещания 1954 г. и их многочисленными провокациями, направленными на срыв объединения страны, вынуждено уделять серьезное внимание укреплению обороноспособности Северного Вьетнама. Бюджетные ассигнования на укрепление национальной обороны составили в прошлом году 22,6%.

Улучшению материального положения трудящихся Демократической Республики Вьетнам способствует проводимая правительством ДРВ политика цен. Так, постановлением от 21 ноября 1956 г. правительство ДРВ объявило о снижении розничных цен на очищенный рис, продаваемый государственными торговыми организациями в Ханое, при этом на рис весеннего сбора цены снижены с 360 до 350 донгов, и на рис осеннего сбора — с 400 до 390 донгов за 1 кг. В других районах Министерство торговли будет устанавливать цены на основе цен Ханоя.

В то же время правительство ДРВ придает серьезное значение усилению заинтересованности крестьян в увеличении производства различных сельскохозяйственных культур и в продаже их государственным закупочным организациям. В связи с этим были пересмотрены закупочные цены на ряд сельскохозяйственных товаров в сторону их увеличения. Закупочная цена на неочищенный рис осеннего сбора была установлена в размере 225 донгов за 1 кг, т.е. несколько выше рыночной.

Несомненно положительное влияние на повышение трудовой активности крестьянства и улучшение его материального положения окажет постановление правительства от 22 ноября 1956 г. об установлении новых закупочных цен на некоторые виды сельскохозяйственной продукции (клещевину, сою-бобы, арахис, кунжут, табак). 24 декабря 1956 г. Министерство торговли ДРВ приняло специальное постановление о закупочных ценах на хлопок. В зависимости от сорта закупочная цена 1 кг хлопка-сырца приравнена к 3—6 кг неочищенного риса, а цена 1 кг очищенного хлопка — к 14—20 кг неочищенного риса.

Правительство Демократической Республики Вьетнам проявляет постоянную заботу об улучшении жизни рабочих и государственных служащих. В апреле 1956 г. правительство ДРВ опубликовало указ о повышении заработной платы рабочих и служащих государственных учреждений в среднем на 20%, при этом новые ставки заработной платы начислялись с июля 1955 г., а за период с июля 1955 г. по апрель 1956 г. предусматривалась выплата разницы между действовавшим до апрельского указа и вновь установленным размером заработной платы. С 1 октября 1956 г. заработная плата рабочих и государственных служащих вновь была повышена в среднем на 5%. В то же время решением правительства предусматривалось повышение заработной платы рабочих и служащих, проживающих в крупных городах, на 8—12%. Заработная плата строительных рабочих повышена на 11—25%.

Благоприятно сказывается на улучшении жизненных условий значительной части населения увеличение занятых на предприятиях рабочих и служащих. С момента установления мира в Индо-Китае правительство ДРВ сумело обеспечить работой 97,5 тыс. человек, т. е. большинство оставшихся без работы к середине 1954 г.

В 1956 г. значительно улучшилось снабжение населения различными товарами. В целом товарооборот розничной торговли в прошлом году достиг 523,0 млрд. донгов по сравнению с 238,6 млрд. донгов в 1955 г., т.е. увеличился за год более чем в 2 раза. Значительно расширилась также и оптовая торговля. Оптовая торговля такими важнейшими продуктами питания и товарами широкого потребления, как рис, соль, сахар, керосин, бумага почти полностью сосредоточена в руках государства. В розничной торговле доля государственного сектора пока невелика, но она постепенно увеличивается. В торговле в целом государственный сектор составлял к концу прошлого года 33,5%. В начале 1955 г. в Демократической Республике Вьетнам имелось лишь одно предприятие государственной торговли, а за весь 1955 г. оборот оптовой и розничной государственной торговли составил 65 млрд, донгов. К концу 1956 г. в стране насчитывалось 10 специализированных центральных государственных компаний, а оборот государственной торговли увеличился в 8 раз по сравнению с предыдущим годом. Только через органы государственной торговли населению продано в 3 раза больше, чем в 1955 г., таких товаров, как ткани, соль, сахар, керосин.

Государственный сектор торговли осуществляет закупку продукции кустарей и мелких предпринимателей, что намного облегчает их положение. В результате этого производство тканей в отраслях кустарной и частной промышленности только за один прошлый год возросло более чем в 3 раза, кирпича — почти в 3 раза, сельскохозяйственных орудий — на 32%, сахара — на 68% и т. д.

Большое развитие в деревне получают в настоящее время снабженческо-сбытовые кооперативы. Они организуют закупку у крестьян сельскохозяйственной продукции и кустарных изделий и продают им необходимые промышленные товары. Крестьяне охотна вступают в кооперативы. К концу 1956 г. снабженческо-сбытовые кооперативы были организованы в 21 провинции республики, а их общее число составило 136. Ими объединено около 1 млн. членов, т. е. примерно в 4 раза больше, чем в конце 1955 г. Удельный вес кооперативной торговли в рыночном розничном товарообороте составил в прошлом году более 5%.

На всемерное развитие всех отраслей народного хозяйства и повышение материального благосостояния народа направлены большие кредитные ассигнования, предоставляемые Государственным банком. Только за 11 месяцев 1956 г. Государственный банк выдал кредитов на общую сумму 267 млрд. донгов, т.е. примерно в 3 раза больше, чем за весь 1955 г.

Важную роль в мобилизации средств на восстановление и развитие народного хозяйства и улучшение благосостояния трудящихся оказывают кредитные кооперативы. В конце 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам было организовано 212 таких кооперативов, объединивших 272,7 тыс. членов кооперативов. По сведениям Управления кредитных кооперативов Государственного банка, сумма паевых взносов кредитных кооперативов на конец ноября 1956 г. достигла 313 млн. донгов. Кроме того, сумма вкладов, хранящихся в кассах этих кооперативов, составляет примерно 90 млн. донгов. Кредитные кооперативы выдают ссуды, чтобы стимулировать производство и способствовать улучшению жизни населения. К началу декабря сумма предоставленных ссуд превысила 140 млн. донгов.

Об улучшении материального благосостояния трудящихся Демократической Республики Вьетнам свидетельствует значительный рост вкладов в сберегательные кассы Государственного банка. Каждый месяц в Банк вносятся вклады в среднем на сумму 60—80 млн. донгов. К концу сентября 1956 г. остаток по вкладам достиг суммы 1 244 млн. донгов, т. е. в 9 раз больше, чем на конец 1955 г.

Вместе с тем необходимо отметить, что в повышении уровня материального благосостояния широких трудящихся масс еще наблюдаются большие трудности, проявляющиеся, в частности, в росте цен на некоторые промышленные товары (например, на хлопчатобумажные ткани). Это повышение цен объясняется, с одной стороны, ростом покупательной способности населения и увеличением спроса на промышленные товары, и, с другой стороны, недостаточностью производственных мощностей по выработке дефицитных товаров широкого потребления.

Большое внимание уделяет правительство ДРВ развитию народного здравоохранения. При французском господстве население часто страдало от эпидемических заболеваний (холера, оспа и др). Так, в 1937 г. от холеры умерло почти 10,5 тыс. человек, а от оспы в 1939 г. погибло около 4 тыс. человек. Большие санитарно-оздоровительные работы и профилактические мероприятия (прививки, специальный учет каждого случая заболевания и т. д.) способствовали ликвидации в основном наиболее опасных эпидемических заболеваний. Этой важной работе способствовала организация 99 передвижных отрядов медицинских работников.

Постоянно увеличивается сеть стационарных лечебных учреждений. В 1956 г. в Демократической Республике Вьетнам насчитывалось 164 больницы и госпиталя, при этом в среднем на каждые 650 человек населения приходилось по одной больничной койке. Кроме того, имелось 594 амбулатории и 224 акушерских пункта.

Серьезное внимание уделяется подготовке медицинских кадров. В 1956 г. в Медицинском институте училось 350 студентов. Через пять лет страна будет ежегодно получать по 300 человек квалифицированных медицинских и фармацевтических работников с высшим образованием. В медицинских школах обучалось в прошлом году 1 100 человек. Общая численность медицинских работников увеличилась с 4 517 человек в 1955 г. до 8 186 человек в 1956 г. Кроме того, насчитывалось еще около 130 тыс. человек так называемых кадровых работников здравоохранения в сельской местности, которые проводят большую работу по борьбе за соблюдение правил гигиены, что способствует предотвращению вспышек эпидемических заболеваний.

Развивающемуся народному здравоохранению с каждым днем требуется все больше и больше различных лекарств. Фармацевтическая промышленность Демократической Республики Вьетнам в 1956 г. по сравнению с 1955 г. выработала в 3 раза больше инъекционных растворов и в 2 раза больше лекарств в таблетках. Общая стоимость выработанных лекарств превысила 6 млрд. донгов.

Народно-демократическое государство проявляет большую заботу о повышении культурного уровня населения. В период французского господства в начальных школах обучалось всего 295 тыс. человек, в неполных средних и средних школах — 5 тыс. человек, а в высших учебных заведениях число студентов составляло только лишь 732 человека.

После прекращения войны в Индо-Китае правительство Демократической Республики Вьетнам стремится как можно быстрее ликвидировать неграмотность населения. Начиная с 1956 г. в республике начал осуществляться трехлетний план ликвидации неграмотности в стране. В 1956 г. в стране насчитывалось 5 048 начальных, неполных средних и средних школ, в которых на октябрь прошлого года обучалось 952 485 учащихся. Если в 1939 г. на каждые 10 тыс. жителей приходилось 223 учащихся, то в 1956 г. на каждые 10 тыс. жителей приходилось уже 700 учащихся. Кроме того, в первом полугодии 1956 г. в группах по ликвидации неграмотности обучалось 2,2 млн. человек. К концу III квартала прошлого года эти группы окончило 628, 2 тыс. человек. В ряде крупных городов, в том числе в столице ДРВ г. Ханое, уже в 1956 г. неграмотность была полностью ликвидирована.

В прошлом году получило дальнейшее развитие высшее и среднее специальное образование. В пяти действующих в настоящее время высших учебных заведениях обучается 3 832 студента, а количество учащихся в специальных средних учебных заведениях составляет 10 010 человек, т. е. в 5,5 раза больше, чем в период французского господства. Кроме того, на учебу за границу для обучения в вузах и техникумах направлено 1 254 человека.

Большая работа проводится по ликвидации культурной отсталости национальных меньшинств. Этому прежде всего способствует правильная национальная политика правительства Демократической Республики Вьетнам, основанная на принципах учета национальных особенностей народностей горных районов. В 1956 г. в республике был организован второй Автономный район Вьет- Бак. В этом автономном районе проживает 12 национальных меньшинств общей численностью свыше 800 тыс. человек. В Автономном районе Тхай-Мео насчитывается 21 народность общей численностью 330 тыс. человек. Всего в Демократической Республике Вьетнам насчитывается почти 60 национальных меньшинств, что составляет примерно 3 млн. человек. В период французского господства подавляющее большинство населения национальных меньшинств было неграмотно. Так, во Вьет-Баке 95% населения не умело писать и читать, а в прошлом году уже 2/3 населения этого района ликвидировали неграмотность. В период французского господства в районах, населенных национальными меньшинствами, имелась только одна средняя школа (в г. Ланг-Шон), а к середине прошлого года в этих районах уже насчитывалось 1 390 начальных, 65 неполных средних и 7 средних общеобразовательных школ, в которых обучалось 140 тыс. человек. В специально созданном педагогическом училище, готовящем преподавательские кадры для школ национальных меньшинств, учится 572 человека 44 различных национальностей.

В прошлом году значительно увеличился тираж изданных книг и периодических изданий. Если в 1955 г. в Демократической Республике Вьетнам было издано 3,1 млн. экземпляров книг по различным вопросам, то в 1956 г. тираж книг увеличился более чем в 2,3 раза и составил 7 млн. экземпляров. В республике издается 33 газеты, годовой тираж которых в прошлом году достиг 27,4 млн. экземпляров. Только орган ЦК Партии трудящихся Вьетнама ежедневная газета «Нян зан» («Народ») выходит тиражом до 50 тыс. экземпляров, что превышает тираж всех газет, выходивших во Вьетнаме во время французского господства. В столице ДРВ Ханое издается 4 ежедневные газеты, 23 еженедельных газеты и ежемесячных журналов. Их общий тираж составляет 287,5 тыс. экземпляров.

В прошлом году дальнейшее развитие получила кинематография, значительно увеличившая выпуск фильмов. Если в 1955 г. было выпущено 22 фильма, то в 1956 г. количество их возросло до 102, а общий метраж выпущенных за тот же период картин увеличился в 9 раз. Кроме того, на экранах страны демонстрировались кинокартины Советского Союза, Китайской Народной Республики и других стран социалистического лагеря, а также произведения кинематографии некоторых других стран.

Планом на 1957 г. предусматривается дальнейший рост материального благосостояния и культурного уровня трудящихся Демократической Республики Вьетнам. Особое внимание будет обращено на улучшение жизненных условий городского населения, которое, несмотря на уже достигнутые успехи в повышении материального уровня, все еще испытывает известные трудности.

Итоги 1956 г. показывают, что вьетнамский народ, добившийся под руководством Партии трудящихся Вьетнама серьезных успехов в восстановлении разрушенного войной народного хозяйства, в короткий срок сумеет преодолеть еще имеющиеся трудности, завершить восстановление экономики страны и перейти к более быстрым темпам строительства социалистического общества.


Редакторы изд-ва Левитан И. М. и Левчук К. В. Технический редактор Леканова И. С. Корректор Проппер О. В.

Т-06090. Сдано в набор 22/IV 1957 г. Подписано к печати 8/VI 1957 г.

Бумага 60x94 1/16 10 бум. л = 20 печ. л

Тираж 4000 экз. 23,14 уч.-изд. л. Цена 12 р 70 коп.

А